Remarque : il y a deux actes car Louis a été baptisé le jour de sa naissance dans la chapelle privée du château (baptême d’urgence lié à un péril) puis a reçu un supplément de baptême deux ans plus tard pour compléter le rite canonique. Les deux actes se suivent ici.
Résumé
Acte de naissance de Louis Jacques des Escotais le 2 novembre 1746, fils de Michel Roland des Escotais et de Anne de Pinnau du Viennay. Il a été baptisé le jour de sa naissance dans la chapelle du château familiale de la Roche des Escotais à Saint-Paterne-Racan.
Cote
Collection du greffe. Baptêmes, mariages, sépultures, 1746 – 6NUM6/231/017 – vue 11 – Archives d’Indre-et-Loire.
Consulter en ligne sur le site des archives départementales.
Transcription
Le deux novembre cet an a été ondoyé par nous
prêtre sousigné dans la chapelle de la roche un enfant
né le même jour fils de haut et puissant seigneur
Michel Rolland des Escotais, le bigot des Gastine, comte de
Chantilly, seigneur d’Armailli, la Roche Racan, le Coudray
Macouard, la salle, Gastine, l’ile Auger et autres lieux
et de haute et puissante Anne Pinnau de Viennay sa
légitime épouse.
[Signé] : Buttet curé de St Paterne

L’acte est au milieu sur la page de droite.
Résumé
Suppléments de baptême donnés à Louis Joseph des Escotais le 22 juin 1748, soit près de deux ans après son baptême.
Cote
Collection du greffe. Baptêmes, mariages, sépultures, 1748-1749 – 6NUM6/231/019 – vue 8 – Archives d’Indre-et-Loire.
Consulter en ligne sur le site des archives départementales.
Transcription
Le vingt deux juin de l’an mil sept cent quarante huit
les cérémonies de baptême ont été faites par nous curé
de Saint Paterne sousigné à Louis Jacques Rolland
baptisé par nous baptisé par nous dans la chapelle du château de la
Roche le deux novembre mil sept cent quarante six et
né le même jour, fils de haut et puissant seigneur
Michel des Escotais, le Bigot de Gastines, comte de Chantilly,
seigneur d’Armailly, la Roche Racan, le Plessis, le Coudray
Macouard, la Salle, l’île Augers, et autres lieux, et
de haute et puissante dame Anne Geneviève Pinau
de Viennay sa légitime épouse. Le parrain a été Pierre
Gentil [illisible] et la marraine Marie Savault épouse
de Jacques Gaultier, tous deux de cette paroisse, qui
ont déclaré ne savoir signé. [signé] Sourtot curé
[et] Normant agent de la Roche

L’acte est situé en bas à gauche.